Blog corporativo Íttakus » Latinoamérica

Archivo de la categoría "Latinoamérica"

Internet no es una amenaza sino una oportunidad para ampliar los espacios de debate y generación de ideas

Lunes, 24 de Septiembre de 2007

Crear un lugar de encuentro, debate, análisis, intercambio de todos los agentes que intervienen en la creación, producción, edición y difusión de la literatura digital, sentar las bases para la concreción del término literatura digital que sirva como referente general e inaugurar de forma efectiva una nueva era en la que esta manifestación literaria se incorpore, sin exclusiones, al término universal de Literatura o generar en torno a Jaén y Andalucía un movimiento cultural y literario sin precedentes, con proyección internacional, que sirva de referente a iniciativas futuras que garantice el compromiso institucional con los creadores literarios y facilite de esta forma todas las opciones para que se cree y lea sin límites, son algunos de los objetivos con los que se convocó y se ha organizado el I Encuentro de Literatura digital “Interliteral” (www.interliteral.com). Tras dos días de debate en los que han intervenido escritores, editores, creadores, investigadores, profesores, bibliotecarios y periodistas, se presentaron como colofón las siguientes Conclusiones del I Encuentro de Literatura digital “Interliteral” (www.interliteral.com):

1ª.- Internet ha modificado la forma de la escritura haciendo que el escritor y el lector se adapten al medio: inmediatez, agilidad, visión subjetiva, comunicación con el lector (un texto no acaba hasta que el lector finaliza sus comentarios).

2ª.- Existe una diferencia entre literatura digital y digitalizada: la literatura digital es la que nace a partir de medios digitales y sólo puede ser conocida –de modo pleno- en este contexto. La digitalizada es la que, concebida para un soporte tradicional, se presenta en un soporte digital. Hay que fomentar la creatividad específica de la literatura digital.

3ª.- Existe una brecha digital en el ámbito tecnológico y del conocimiento.

4ª.- Internet le da más protagonismo al lector que puede incluso llegar a convertirse en coautor: nace el wreader.

5ª.- Las bibliotecas virtuales deben reforzar su misión de acuerdo con las nuevas técnicas participativas y colaborativas que brinda la Red.

6ª.- No debería presentarse en términos de confrontación la relación entre herramientas, medios y soportes sino en términos de colaboración, complementariedad, convivencia y retroalimentación.

7ª.- Internet no es una amenaza sino una oportunidad para ampliar los espacios de debate y generación de ideas.

El I Encuentro de Literatura digital “Interliteral” (www.interliteral.com) ha estado organizado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, el Instituto Andaluz de la Juventud e Íttakus, sociedad para la información.

Mañana se inaugura el I Encuentro de Literatura digital “Interliteral”

Miércoles, 19 de Septiembre de 2007
El próximo jueves día 20 de septiembre a las 10.00 horas de la mañana se inaugurará en la Biblioteca Provincial de Jaén el I Encuentro de Literatura Digital “Interliteral” (www.interliteral.com). La inauguración correrá a cargo de la Directora General del Libro y del Patrimonio Bibliográfico y Documental de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Rafaela Valenzuela, que dará paso al desarrollo del Encuentro.
A las 11.00 horas intervendrá el escritor Santiago Roncagliolo que con su conferencia “Historia de un blog” dará posteriormente paso a la profesora Laura Borrás que presentará su ponencia “La literatura digital: una realidad, sin mitos”.
Acto inauguración “Interliteral”
Jueves, 20 septiembre
10.00 horas
Biblioteca Provincial Jaén
C/ Santo Reino, 1

Sobre Interliteral (www.interliteral.com)

En pleno desarrollo de la sociedad de la información, la actividad de la creación literaria se ha visto afectada de forma irreversible por la aplicación de las nuevas tecnologías. El nuevo mundo configurado a través de la Red, ha eliminado barreras y fronteras de todo tipo: físicas, idiomáticas, económicas, etc. Estamos ante una nueva realidad que cambia a un ritmo vertiginoso y en pocos años lo que parecía casi imposible, hoy es una realidad y poco o nada podremos fijar para un futuro, más o menos cercano, debido a esta evolución sin precedentes en las comunicaciones.

I Encuentro de Literatura Digital “Interliteral” generará en torno a Jaén y Andalucía, los días 20 y 21 de septiembre, un movimiento cultural y literario sin precedentes, con proyección internacional, que sirva de referente a iniciativas futuras que garantice el compromiso institucional con los creadores literarios y facilite de esta forma todas las opciones para que se cree y lea sin límites. Interliteral está organizado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, el Instituto Andaluz de la Juventud e Íttakus, sociedad para la información.

Soledad Puértolas y Santiago Roncagliolo en “Interliteral” que, además, estrena “preblog”

Martes, 19 de Junio de 2007

Las webs, los editores digitales, los blogs/bitácoras, las bibliotecas virtuales, los textos interactivos, etc., están configurando una nueva realidad para los creadores literarios que se apoyan en nuevos recursos técnicos. Ya no es necesario esperar largos e interminables días para ver publicada una obra. Todo es más sencillo. O más complicado. Ha nacido la “literatura digital?. La confluencia de estas nuevas tendencias en la Literatura y las visiones más clasicas se darán la mano en Interliteral.

Así el día 20 de septiembre, Soledad Puértolas será la escritora encargada de inaugurar el I Encuentro de Literatura Digital “Interliteral” (www.interliteral.com) que ya tiene inscritos a más de 70 asistentes provenientes de todo el Mundo. Su conferencia “La experiencia del autor” dará paso a dos días de encuentro, debate, análisis, intercambio entre todos los agentes que intervienen en la creación, producción, edición y difusión de la “literatura digital”.

Soledad Puértolas nació en Zaragoza el 3 de noviembre de 1947. Comenzó Políticas en Madrid, pero por problemas políticos se le impide continuar los estudios. Se desplaza a Bilbao para estudiar Económicas pero no termina la carrera. Finalmente estudia periodismo. Se casa a los 21 años y se va a vivir junto con su marido, con una beca mínima, adjudicada a éste, a Trondheim, una pequeña ciudad en Noruega. Tras su vuelta a España, se trasladan a California donde obtiene un M.A. en Lengua y Literatura Española y Portuguesa por la Universidad de California, Santa Bárbara y nace su primer hijo; allí colabora con varias publicaciones. En 1974, vuelven a España.

Ganadora del Premio Sésamo en 1979 con El bandido doblemente armado, del Premio Planeta 1989 con Queda la noche, y del Premio Anagrama de Ensayo 1993 con La vida oculta. Tiene más de treinta obras publicadas.

Santiago Roncogliolo, será en su caso, el escritor encargado de clausurar “Interliteral”. Santiago Roncagliolo (Lima, 1975) ha vivido en México, Perú y España. Su libro Abril rojo (Alfaguara, 2006) lo convirtió en el ganador más joven del Premio Alfaguara de Novela, y está en vías de traducción a más de diez idiomas. Su novela Pudor (Alfaguara, 2004) ha sido llevada al cine. Además, ha publicado El príncipe de los caimanes y los cuentos de Crecer es un oficio triste. También ha escrito guiones de cine y televisión, traducciones literarias y libros para niños.

Interliteral estrena “preblog”

A través de este blog (denominado “preblog” www.interliteral.com/preblog.html), la Organización pretende que todos los inscritos vayan haciendo saber sus inquietudes, sus pretensiones, o simplemente sus reflexiones a cerca del I Encuentro de Literatura Digital “Interliteral”. Unas de las características del mundo tecnológico en el que nos movemos es el de la interactividad. Por eso no nos podíamos quedar atrás. Desde ahora, ésta será la principal “sala de exposiciones” donde a la Organización le gustaría ir conociendo a tod@s los participantes inscritos. Aquí, también, (ya se llamará “blog”) durante los días 20 y 21 de septiembre, los asistentes podrán ir dejando impresiones de lo que se va viendo, oyendo, aprendiendo y aprehendiendo, en dos días que se avecinan intensos y emocionantes.

Sobre Interliteral (www.interliteral.com)

En pleno desarrollo de la sociedad de la información, la actividad de la creación literaria se ha visto afectada de forma irreversible por la aplicación de las nuevas tecnologías. El nuevo mundo configurado a través de la Red, ha eliminado barreras y fronteras de todo tipo: físicas, idiomáticas, económicas, etc. Estamos ante una nueva realidad que cambia a un ritmo vertiginoso y en pocos años lo que parecía casi imposible, hoy es una realidad y poco o nada podremos fijar para un futuro, más o menos cercano, debido a esta evolución sin precedentes en las comunicaciones.

I Encuentro de Literatura Digital “Interliteral” generará en torno a Jaén y Andalucía, los días 20 y 21 de septiembre, un movimiento cultural y literario sin precedentes, con proyección internacional, que sirva de referente a iniciativas futuras que garantice el compromiso institucional con los creadores literarios y facilite de esta forma todas las opciones para que se cree y lea sin límites. Interliteral está organizado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, el Instituto Andaluz de la Juventud e ?ttakus, sociedad para la información.